Дали глобално? Приложението Skype Translator може да помогне на малкия ви бизнес да достигне по целия свят.
Приложението превежда 40 различни езика - и в двете посоки.
Това означава, че можете да разговаряте с човек, който говори мандарин китайски, например, дори ако никой от вас не разбира езика на другия.
Приложението превежда това, което казват, на родния ви език - вероятно английски, ако четете това. А когато говорите на родния си език, приложението го превежда и за човека, който е на другия край на разговора с Skype.
$config[code] not foundПреводите са изписани на екрана, за да можете да ги прегледате. Те се появяват в долната част на екрана, където обикновено можете да намерите текст със затворени надписи. Подобен на живот глас говори превода, както се появява на екрана.
Microsoft, която притежава Skype, казва, че сега можете да се регистрирате за предварителен преглед на Skype Translator и да бъдете един от първите хора, които да го тестват. Досега Преводачът е достъпен само за Windows 8.1 компютри и таблети.
Но Microsoft твърди, че ще прави допълнителни съобщения, тъй като приложението се поддържа от все повече и повече устройства.
Тези, които се интересуват от изпробването на версията за преглед, могат просто да отидат на началната страница на Skype Translator и да попълнят някои въпроси. След това Microsoft ще уведоми потребителите, ако отговарят на условията.
Microsoft обяви Skype Translator по-рано тази година с обещание да има достъпно приложение до края на 2014 г.
По време на демонстрационното видео преводите се случват доста бързо. Има само няколко секунди закъснение между времето, когато говорещият завърши и времето, в което получателят получава превода. Демото показва и преведени по-дълги разговори. Така че Преводачът не изглежда ограничен само на едно изречение или две.
Гледайте демонстрационното видео на Microsoft по-долу.
Ако приложението Skype Translator работи както е показано и се окаже ефективно за преодоляване на пропастта между двама души, които говорят различни езици, тя може да бъде голяма.
Инструментът може да бъде благодат за собствениците на малки предприятия, които планират да проникнат на международните пазари.
Представете си, че можете да говорите директно с доставчик в Китай или ИТ екип в Индия. Или пък какво, ако можете да говорите с клиенти във Франция или Германия, без да знаете езиците им и без те да могат да разберат вашите.
Международните възможности за малкия бизнес се увеличават, особено на развиващите се пазари. Но една от най-големите граници е езикът.
Например, както наскоро съобщи Гейл Гарднър от GrowMap, два от най-големите растежни пазари за малкия бизнес могат да бъдат Китай и Индия. Въпреки това, особено с Китай, езиковата бариера остава една от най-големите пречки.
Доколкото те премахват тези препятствия, инструменти като Skype Translator могат да станат невероятно полезни.
Въпросът е дали технологията отговаря на фактурирането. Също така малките предприятия ще могат да използват тези инструменти, за да изградят печеливши отношения, където езиковите разлики биха го направили преди това невъзможно.
Изображение: Video Still
5 Коментари ▼
