Когато пишете мотивационно писмо, придружаващо автобиография, е важно да следвате бизнес етикета. Ако кандидатствате за работа във Франция, някои подробности от стандартното мотивационно писмо се различават от мотивационното писмо, което можете да подготвите за кандидатстване за работа в САЩ. Независимо от вида на работата, за която кандидатствате, покажете уважение към страната и впечатлите потенциалните си работодатели чрез форматиране и писане на вашето писмо до точните им спецификации.
$config[code] not foundЗапочнете нов документ в текстообработващия процес на компютъра. Задайте текста на ляво-оправдано и създайте заглавие с вашето име, адрес, номер на телефон и факс, както и професионален имейл адрес, давайки на всеки елемент своя линия.
Настройте текста на дясната страна и въведете името на получателя и информацията за контакт, противоположна на вашата. Въведете града, в който се намирате в момента, и текущата дата под тази информация (напр. "Нормандия, 9-ти април 2007 г.") и въведете официално поздравително известие, адресирано до получателя, като например "Мадам Йенойт".
Напишете уводния параграф, в който обяснява кои сте и каква конкретна позиция искате да кандидатствате. Следвайте с кратък параграф, който показва, че сте проучили фирмата и работата, като посочите няколко статистики, дейности или текущи проекти, които са свързани с работата.
Напишете трети параграф, обясняващ собствените си квалификации, като подчертавате детайлите от образованието и опита, които са най-подходящи за работата. Следвайте друг кратък параграф, който обяснява защо тези детайли ви правят най-добрият кандидат за работа и посочвате, че бихте искали да продължите с интервю. Благодарете на получателя за времето и вниманието. Напишете подходящото френско затваряне, познато още като "formule de politesse": "Je vous prie d'agréer, Madame / Monsieur, l'expression de mes salutations различава." Въведете името си, отпечатайте и подпишете.
Бакшиш
Ако не владеете френски, имайте колега, който проверява писмото ви внимателно. Франция се гордее с езика си, а придружителното писмо, пълно с поправки, няма да направи най-доброто първо впечатление.