Представете си го! Вие скачате по Skype с дистрибутор или клиент в Банкок, Шанхай или Мадрид. Не можеш да говориш на техния език. Те не могат да говорят вашите. И все пак, след няколко минути Skype превежда речта си на думи, които можете да разберете и обратно.
$config[code] not foundТова е обещанието на Skype Translator, което Microsoft (компанията майка на Skype) е обещала да има на разположение до края на 2014 г.
В неотдавнашен пост в Официалния блог на Microsoft, Gurdeep Pall, корпоративният вицепрезидент на Skype и Lync обясниха:
„Днес имаме повече от 300 милиона свързани потребители всеки месец и повече от 2 милиарда минути разговор на ден, тъй като Skype прекъсва комуникационните бариери, като предоставя глас и видео в редица устройства, от персонални компютри и таблети, до смартфони и телевизори., Но езиковите бариери са блокирали производителността и човешката връзка; Преводачът на Skype ни помага да преодолеем тази бариера. "
Ето връх в Skype Преводача в действие от Microsoft Research:
На последната конференция Code в Ранчо Палос Вердес, Калифорния, главният изпълнителен директор на Microsoft Satya Nadella разкри новата функция с демонстрация на Pall (на снимката по-горе, в началото на страницата).
В демото Pall и един немски колега говорят за предстоящото преместване на Pall от Сиатъл в Лондон.
Пал говори на английски и колегата му говори на немски. След известно колебание, Skype превежда всеки от коментарите на ораторите на другия език и го повтаря обратно на слушателя, като им позволява да отговорят.
По-специално за малките предприятия последиците изглеждат огромни. Инструменти като „Преводач“ на Google са около известно време да интернационализират съдържанието на уебсайта Ви.
Но Преводачът на Skype, ако се изпълнява както е обещано, може да ви накара да си сътрудничите с компании от цял свят или да правите бизнес с тях като доставчици на услуги или да ги обслужвате като клиенти. И всичко това може да се направи въпреки липсата на общ език.
Потърсете Skype Translator като приложение за вдовици 8 бета преди края на годината.
Изображение: Microsoft
9 Коментари ▼
